Groin vault · room-within-a-room concept
Room within a room beneath the groin vault
Apartment II · part of the shared launch offerThe room-within-a-room concept organises the holiday apartment inside the groin-vaulted space without concealing its distinctive volume. It is part of the shared launch offer.
Bookable from 2027
Current working status
Bestandsaufnahme · Arbeitsstand · kein fertiger Innenraum
Bestandsaufnahme · Arbeitsstand · kein fertiger Innenraum
Visualisierung · kein fertiges Foto
Floor planFloor plan to follow
Floor plan & furnishings
Apartment-specific features are arranged in six groups. Existing fabric, planning status and items under review remain clearly distinguishable.
What is already defined
What remains open
Inventarliste, Maße, Bettenzahl, Geräte, Terrassen- und Glasdetails sowie Betriebsprobe folgen vor der Gästeinformation.
The lasting memory
Ceramics and porcelain are not intended as decoration alone: guests use them and can follow their making to Bürgel or Reichenbach.
Design & furnishings
Die Schlafnische an der Nordwand soll mit Glasoberlichtern abgetrennt werden. Eiche, Travertin, Schiefer und ruhiges Licht geben dem Kreuzgratgewölbe eine klare, reversible Ordnung.
Doppelbett, Sofa, Bad en suite, separates WC und geplante Küche bleiben als Planstand gekennzeichnet. Geräte und Funktion werden vor der Freigabe geprüft.
Continue into the region
Die Terrasse ist ein erster Außenraum auf der Saaleebene. Von hier führen geplante Wege zu Fuß, mit dem E-Bike und mit dem Auto weiter in Natur, Geschichte, Handwerk und Kultur.
A brief note
This website is still taking shape – just like the holiday apartments in Hirschberg an der Saale.
