Places & tours · 21 dossiers in development
Three selected routes
Three routes guide you through Hirschberg’s cultural and natural highlights, with a compact preview in the komoot map.
01 / 03 · On foot
A short loop through the Saale slope, Hag and the Green Belt.
Complete overview
The dossiers are grouped by travel mode. Each card opens the corresponding route draft.
0–18 km · 7 dossiers
-2008-03c.jpg?width=1200)
01House & heritage
02Landscape & Saale
-2008-03b.jpg?width=1200)
03Leather & industry
04Border & memory
05Food & factory shops
06Landscape & Saale
07Border & memory
10–70 km · 7 dossiers
01Border & memory
02Landscape & Saale
03Landscape & Saale
04Leather & industry
%2C%20St.%20Katharina%20(48).jpg?width=1200)
05House & heritage
06Leather & industry
07Landscape & Saale
up to approx. 2 hours · 7 dossiers
01Thuringian objects
02Thuringian objects
03Thuringian objects
04Thuringian objects
05Food & factory shops
.jpg?width=1200)
06Thuringian objects
07Leather & industry
Mobility as part of the stay
Winkelglück connects private charging at the house with the region’s public e-bike and EV networks. Infrastructure becomes clear journey planning.
Level 01 · at the house
The charging points at the accommodation are not a public charging park. Access and precise directions are shared only during the guest process; the public website therefore shows neither the address nor a map marker.
For overnight guests
The BikeHouse Plauen LOI dated 26 August 2026 covers four CENTURION e-bikes, final assembly, initial delivery, handover, instruction and regional workshop service.
For overnight guests
The planned EV charging points are exclusively for guests’ vehicles. They are deliberately separated from the public network and are not advertised as freely accessible.
Important: ‘Guests only’ is a real access restriction – not a public charger and not an invitation to arrive spontaneously.
Level 02 · on the road
E-bike network
The Saale-Orla district documents a regional public charging network along the Saale cycle route, towns and tourist destinations. Individual points can be found in the official nature-park map by searching for ‘E-Bike-Ladestation’.
Open nature-park map ↗EV network
The Federal Network Agency map shows registered, publicly accessible charging points and provides radius and connector filters. Private guest points at the house deliberately do not belong on this layer.
Open Federal Network Agency map ↗Live overview · public data feed
The map reads public OpenStreetMap data through the Overpass interface. It provides orientation within 80 km; it does not prove that a charger is currently free or operational.
! Before travelling, check the operator app, opening hours, connector and current operating status. This map does not show live occupancy.
Level 03 · on every path
Every e-bike and car path uses the same clear transition from the private guest offer to the public network, without outdated availability promises.
Guests use the private area; details are provided during the guest process.
One of 21 tours opens distance, duration, stops and verification status.
Before departure, check the public map, opening hours, connector and tariff.
A second charging option and return buffer remain part of the release check.
Competition impact
Environment & natureCharging plans strengthen e-bike excursions and make reserves visible before departure.
Quality of visitGuests immediately recognise what is private, public, planned and currently subject to checking.
Innovation & transferA reusable status logic connects the house, routes and external infrastructure.
